Навигатор. Средневековая одиссея

Середина XIV века, Англия охвачена эпидемией чумы. В одной из маленьких деревень, где жители занимаются добычей руды, начинается настоящая борьба за выживание. Люди защищаются от заражённых беженцев, которые стремятся проникнуть в их убежище с востока. Местный подросток Гриффин сталкивается с видениями, в которых ему открывается способ спасения всех жителей. Согласно этим видениям, необходимо прорыть туннель через землю до её обратной стороны и построить над великим собором шпиль с медным крестом в знак благодарности Богу. Вдохновлённые и уверенные в правдивости видений мальчика, несколько рудокопов решают следовать его указаниям. Их путь приводит их в совсем другую реальность — они оказываются в современной Новой Зеландии. Это путешествие становится для них настоящей одиссеей, полной неожиданностей и новых открытий.